Low-Income Home Water Assistance Program

San Francisco - Peninsula Energy Services is the provider of the Low-Income Home Water Assistance Program (LIHWAP) for the city and county of San Francisco. LIHWAP provides a one-time payment assistance benefit of up to $15,000 on residential water and wastewater bills for low-income households.

You may be eligible for LIHWAP if your gross monthly household income is less than:

HOUSEHOLD SIZE - MAX INCOME

1 person - $2,700

2 persons - $3,531

3 persons - $4,361

4 persons - $5,192

5 persons - $6,023

6 persons - $6,854

7 persons - $7,010

8 persons - $7,166

To be considered for the LIHWAP Program, please click on the LIHWAP Interest Form link below. You will receive a call from our customer service representatives.

LIHWAP Customer Service Line: (831) 726-8817

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE AGUA PARA HOGARES DE BAJOS INGRESOS

San Francisco-Peninsula Energy Services es el proveedor del Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP) para la ciudad y condado de San Francisco. LIHWAP provee un credito de hasta $15,000 en facturas de agua residenciales y aguas residuales para hogares de bajos ingresos.

Puede ser elegible para LIHWAP si el ingreso en bruto mensual de su hogar es menos de:

# DE PERSONAS - INGRESO MAXIMO

1 persona - $2,700

2 personas - $3,531

3 personas - $4,361

4 personas - $5,192

5 personas - $6,023

6 personas - $6,854

7 personas - $7,010

8 personas - $7,166

Para ser considerado para el Programa LIHWAP, haga clic en el siguiente botón para completar el formulario de interés.

Formulario LIHWAP

低收入

家庭用水援助计划

San Francisco-Peninsula Energy Services 是蒙特雷、圣克鲁斯、圣马特奥县以及旧金山市和县的低收入家庭用水援助计划(LIHWAP) 的提供者。 LIHWAP 为低收入家庭提供高达15,000 美元的一次性住宅水费和废水费的一次性付款援助福利。资格取决于家庭规模、收入和水服务机构的参与情况。

如果您的每月家庭總收入低於以下金額，

您可能有資格獲得 LIHWAP：

家庭人數 - 最高月收入

1 人 - $2,700

2 人 - $3,531

3 人 - $4,361

4 人 - $5,192

5 人 - $6,023

6 人 - $6,854

7 人 - $7,010

8 人 - $7,166

要考慮加入 LIHWAP 計劃，請

單擊下面的按鈕填寫意向表。

LIHWAP表格